A Telegraph buktatta le a dzsihádról szóló részeket kihagyó baloldali brit közmédiát.
Hírhamisítással vádolták meg a BBC-t, miután kiderült, hogy a gázai háborúról készült dokumentumfilmjükben többször is eltüntették a fordításban a palesztinok zsidó-ellenes és szélsőséges kijelentéseit. A dzsihád szót többször is kihagyták a feliratozásból, a zsidó szót pedig következetesen izraeli hadseregnek fordították – számolt be a Telegraph.
A lap kutatásai alapján az arab Yahudy szót – ami zsidót jelent – legalább öt alkalommal izraelinek vagy izraeli hadseregnek fordították.
Az egyik megszólaló kijelentését pedig, aki azt mondta: „dzsihádot indítani a zsidók ellen” átírták, és az lett belőle: „az izraeli hadsereg ellen harcolni”.
A BBC Gaza: How To Survive A Warzone (Gáza: Hogyan éljünk túl a háborús övezetben) címet viselő dokumentumfilmje komoly felháborodást keltett, volt, aki palesztin propagandának nevezte, sőt, a médiumnak azt is bizonyítania kell, hogy nem került a Hamász kezébe a brit adófizetők pénze a forgatás során.
Kemi Badenoch konzervatív politikus szerint először a BBC-nek kell utánajárnia mi történhetett, majd, ha szükséges, bevonni a rendőrséget is.
„Tudjuk, hogy hazánkban törvénybe ütközik, ha valaki pénzt ad egy terrorszervezetnek. Márpedig a Hamász egy terrorszervezet. A rendőrség ez alapján fog eljárni” – nyilatkozta a Telegraphnak a politikus.
A BBC dokumentumfilmje az iPlay-en volt elérhető, de időközben eltávolították, mert kiderült, hogy a Hamász egyik vezetőjének a fia is kiemelt szerepet kapott benne.
Nyitókép: Omar AL-QATTAA / AFP
Az újabb támogatást azt követően jelenette be Párizs, hogy Donald Trump amerikai elnök befagyasztotta az Egyesült Államok által Kijevnek nyújtott katonai és hírszerzési támogatást.
A külügyminiszter leszögezte, nem tartozik azok közé, akik szerint Oroszország az EU számára fenyegetést jelent
Új szelek fújnak, az ukrán elnök újabban békepártinak mutatkozik. Csak éppen Putyint nem veszi figyelembe.
Magyarország számára sorsdöntő megállapodásra derült fény.
Sokan érzéketlennek tartották a gesztust.
A huszonhét EU-tagországból huszonhat a háború folytatása mellett foglalt állást, csak Magyarország állt ki a béke mellett.
Nekimennek és neki is kell menniük minden olyan idegesítő kis bosszúságnak, amin múlhat 2026. Kohán Mátyás írása.
Viszonylag gyorsan sikerült orvosolni a problémát.
